Actors Raymond Cloutier and Robert Toupin are reunited in the play "A contract", which is presented from June 24 to July 24 at La Sag, in Sutton, in the Eastern Townships.

• To read also: Tales of adolescence

In “The Contract”, a “psychoanalytical western” by Tonino Bebacquista – the expression is from the author – a member of the mafia must absolutely kill a rival if he wants to climb the ladder of the organization. However, panic seizes him. As he suffers from nausea and stomach aches, among other things, he decides to consult a brilliant psychoanalyst who, he hopes, will help him complete his mission.

The play is produced by the two actors and the original music is by Émile Proulx-Cloutier, the son of Raymond Cloutier. The latter is also responsible for the staging and scenography.

More info is available online [suttonencore.com].