A wind of concern briefly blown Monday at the daily press conference of Donald Trump, when the president of the United States was swiftly escorted away from her desk and brought to the shelter by his bodyguard following an incident outside the White House. A " man "and an" agent of the Secret Service " have been transported to a nearby hospital, said the Secret Service, the federal agency charged with, inter alia the protection of the president.

"The police shot someone," said Donald Trump in his return in front of journalists, after a few minutes of interruption. "It was outside" the fence of the White House, he said.