A new national security Council, held on Monday at 9, only four days after the last date. Of all units, it is expected that the authorities decide to restrict the "bubble" of social contacts allowed. But other points will also be addressed, do you mean Sunday in different ministerial offices. It should among other things see the change in stores. For Marc Van Ranst, the now-famous virologist, he is " the most important CNS since march ".

Read also The true or false: the coronavirus kills (almost) more in Belgium, then all is well?

"We attack earlier than during the first wave, but we also want to stop sooner," he says. According to him, it is possible to change the course of the contamination in four weeks, to " have things under control by 1 September, to allow for a normal start of the school year ". "Until last night, I worked on a report," says Marc Van Ranst.