The council chamber of Brussels confirmed on Friday that for a month the warrant of arrest of two young men indicted as perpetrators in the shootings in the street with one person dead and two injured on Sunday, July 5 around 00h20 at the height of the number 26 in the place Alfred Orban Forest, said Friday at the end of the day, the Brussels prosecutor's office.

One of the suspects allegedly threatened the brother of the young died before taking any action, according to a source close to the folder. Yannick De Vlaemynck, the lawyer of the suspect in the case, declined to comment.